Fidel Castro: biografie pe doua voci

Traducator C.A. Nedelcu

"Pentru multi – si chiar in sanul stangii – Cuba trezeste astazi suspiciuni, critici si ostilitate. Chiar daca in America Latina Revolutia cubaneza continua sa provoace entuziasm in miscarile sociale si in randul multor intelectuali, in Europa este obiectul controverselor. O tema pasionanta care fragmenteaza si desparte. Este din ce in ce mai dificil sa intalnesti pe cineva – in favoarea sau impotriva Revolutiei cubaneze – care, in clipa in care trebuie sa traga o concluzie, sa reuseasca sa aiba o parere calma si lipsita de patima" spune autorul acestui impresionant interviu desfasurat in mai multe reprize, pe parcursul a peste 1 500 de ore.

Daca in America, in randul intelectualilor, parerile au fost si sunt tot mai divergente in privinta atitudinii politice fata de Fidel Castro si fata de intrarea Cubei sub influenta Rusiei, este interesant de vazut cum va reactiona cititorul din Romania, care a trait atat "reeducarea comunista cat si edificarea omului nou", precum si Revolutia din